| 4、皮諾丘和說話蟋蟀之間的故事。這故事告訴我們，壞孩子無法忍受被比自己聰明的人糾正。 當可憐又無辜的傑佩托被帶往監獄時，被警察放走的小壞蛋皮諾丘飛快地跑過田野，拚了命地往家的方向跑。他向前狂奔，跳過高高的土堤、有刺的灌木叢，還有積滿水的溝渠，有如一隻逃離獵人的山羊或野兔。回到家時，前門半掩著。他推開門走進去。閂上門以後，一屁股坐在地上，放鬆地吐了一口氣。 但悠閒的心情沒維持多久，因為他聽見房裡有人在說：「嘰，嘰，嘰！」 「誰在說話？」皮諾丘慌張地問。 「是我！」 皮諾丘一轉身，看到一隻好大的蟋蟀在牆上緩緩地移動。 「蟋蟀啊蟋蟀，你是誰呢？」 「我是說話蟋蟀，已經在這房裡住一百多年了。」 「可是這房間現在是我的了，」小木偶說：「我希望你能幫我一個忙，立刻離開這裡，連頭都不許回。」 「好，但是在我走之前，要先告訴你一個偉大的真理。」 蟋蟀回答說。「快說吧。」「那些不聽父母的話，又離家出走的小男孩要倒大楣了！他們永遠都不會變成這個世界上有用的人，而且早晚會為自己的錯誤行為深感後悔。」 「親愛的蟋蟀先生，你高興講多久隨你便。明天太陽一出來我就要走了，因為如果繼續留在這裡，我就會跟其他孩子有同樣的遭遇：被送進學校，不管喜歡不喜歡都得念書。我跟你說個小祕密，我才不想念書呢，一點也不想。我比較想在野外追蝴蝶、爬樹和抓小鳥。」 「你這個可憐的傻瓜！難道你不知道，如果不念書的話，長大以後會變成一頭遭所有人嘲笑的大笨驢嗎？」 「你這隻一無是處的蟋蟀給我閉嘴！」皮諾丘大叫。雖然皮諾丘很沒禮貌，但有耐心又有智慧的蟋蟀一點也不生氣，用同樣的語氣繼續勸他。 「如果不喜歡上學的話，有沒有考慮要去學點什麼，好賺點正正當當的錢養活自己？」 「你想不想知道一件事？」開始覺得不耐煩的皮諾丘回答說：「天底下能做的事情這麼多，但我真正想做的只有一種。」 「你想做什麼呢？」 「我只想吃喝、睡覺、玩耍。從太陽初升的那一刻開始，我想去哪兒玩就去哪兒玩，直到太陽下山為止。」 「我跟你說，」說話蟋蟀語氣平靜地說：「成天做那種事情的人到最後不是住進救濟院，就是被關進監獄裡。」 「說話小心點，你這隻一無是處的蟋蟀！要是惹火我，你就完蛋了！」 「可憐的皮諾丘！我真替你難過！」 「你幹嘛替我難過？」 「因為你是個木偶，而且更慘的是，你還笨得無可救藥。」聽了這些話，皮諾丘氣得跳了起來，伸手拿起工作檯上的木槌用力往說話蟋蟀身上丟過去。 或許他本來沒打算要傷害蟋蟀，不幸的是，那把木槌不偏不倚地扔到了蟋蟀的頭上。可憐的蟋蟀嘰嘰嘰地大叫了幾聲之後，立刻喪命，死在牆上。 文章出處/資料提供：愛米粒出版 | 
沒有留言:
張貼留言