台幣升值 壽險業匯損837億

	房地產買賣不是一朝一夕的簡單課題，快訂閱【好宅生活家】幫助您了解房市脈動，打造快樂家庭！ 誰能幫你邁向健康人生？週週提供最新的健康情資，【常春EVERGREEN】幫你的健康打底，人生加分！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞  健康  財經  NBA台灣  網站總覽

2017/05/24 第4163期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份   今日財經頭條 台幣升值 壽險業匯損837億 匯損壓力大 壽險匯兌成本飆 捲入樂陞案 康和證董座停職 葉公亮二度被懲處…這次不一樣 全聯 踩到肖像權地雷 擅用圖片 全聯恐須民事賠償 國際財經要聞 日本勞工月薪 六年來首見成長 南韓首爾夏季購物節 二折吸客 決策多意外 星、陸央行難捉摸 德法經濟表現亮麗 歐股大多收紅 比特幣 漲破2200美元 Sony營業利益 衝20年新高 印度景氣好 書市有活力 其他財經要聞 Samsung Pay下個殺手級應用 瞄準票證功能 熱錢避險 台幣重貶 國泰金調查 民眾看升人民幣 4月工業生產指數成長趨緩 生技中心技轉 產官合攻新藥 大陸工程 強化香港業務 地方蓋捷運 如何生存？ 遺贈新制上路 三招省稅 和泰車推新跑車 嗆聲雙B   ★ 台股重要指標：外資買賣超｜投信買賣超｜自營商買賣超｜融資增減排行｜融券增減排行   台幣升值 壽險業匯損837億 記者孫中英、吳靜君／台北報導經濟日報 根據金管會統計，今年前四月壽險公司淨匯損已達837億元，加計產險業匯損7億元，整體保險業匯損已經達844億元。反映新台幣走升趨勢下，在海外擁有龐大投資部位的壽險業面臨沉重匯損壓力。 新台幣今年1到4月升值6.82%，在海外擁有近13兆元龐大投資部位的壽險公司損失慘重，金管會昨（23）日公布保險業匯兌損失情形。 雖然新台幣匯率昨日貶值，但前四月新台幣已升值將近7個百分點，讓保險業、尤其是在海外擁有龐大投資部位的壽險公司，飽受匯損因素干擾獲利。保險局統計，今年首季，產、壽險業匯損金額加總達665億元，4月全體保險業匯損單月再增加179億元，總匯損金額來到844億元。 因應海外投資部位可能發生匯損，保險業已建立「外匯價格變動準備金」機制多年，但今年以來，新台幣匯率一路升值，外匯價格變動準備金也所剩無幾。金管會保險局副局長施瓊華說，壽險業4月單月共沖回外匯價格變動準備金271億元，餘額只剩170億元，已有超過十家壽險公司，因為外匯價格變動準備金「水位」過低、不到兩成，依法令不得再動用。 壽險業者表示，若一家壽險公司無法再沖回外匯價格變動準備金，代表該公司匯損金額，在扣除避險利益後「將全面反映在獲利上」，對壽險業營運壓力更大，也就是說，自5月起，沒法再沖回外匯價格變動準備金的公司，可能得更用力「賣債賣股」，靠多實現資本利得，才能沖抵匯損帶來的獲利壓力。 台灣壽險業匯損壓力大，主因壽險業海外投資部位高達12.89兆多元，已占全部可運用資金20.29兆多元的六成三，代表壽險業每100元投資資金，有63元永遠都有匯率風險。 但壽險業表示，台灣市場可投資工具太少報酬率又太低，壽險業投資台股已逾兩成，台債部位又太小，每次招標額度只有兩、三百億元，大家根本不夠搶，長此以往導致「投資失衡」，想要追求高報酬率，資金非投資海外市場不可，因此也承擔匯率風險。 匯損壓力大 壽險匯兌成本飆 記者吳靜君／台北報導經濟日報 今年以來新台幣大幅升值，各壽險公司的避險成本大幅飆漲。以國泰人壽來說，首季匯兌成本有1.5%；富邦人壽的避險成本也達到2%，侵蝕了壽險公司的海外獲利。 各家壽險公司的避險策略皆不同，國泰人壽認為，新台幣繼續升值幅度相當有限，今年的匯兌成本將控制在1%~1.5%之間；南山人壽則轉為積極銷售外幣保單，降低需要避險的資產，就今年前四月來看，南山的外幣保單已經占初年度保費（FYP）的三到四成，藉此降低匯兌損失以及匯兌成本。 三商美邦人壽投資長洪永聰表示，首季的避險成本為0.92%，年化以後，避險成本為1.81%。洪永聰表示，除非新台幣像第1季一樣一口氣升值6%，否則全年的避險成本可以控制在1%~1.5%。 三商壽首季海外資產傳統避險部位在86%，在各大壽險公司中，傳統避險的部位偏高，未來三商操作區間在31~30元之間，若新台幣升值破30元，顯示再升幅相當有限，便會降低傳統避險部位；但若新台幣回貶為31元，匯兌的風險就會增溫，此時就會再擴大傳統避險部位。 捲入樂陞案 康和證董座停職 記者韓化宇、吳靜君／台北報導經濟日報 金管會昨（23）日宣布，康和證券董事長葉公亮在樂陞案中違反證券管理法令，命令康和證券暫停他執行業務六個月，這已是葉公亮第二次被金管會停止券商董事長職務。 金管會副局長張振山指出，康和證券辦理樂陞科技可轉換公司債承銷配售案時，配合樂陞辦理詢價圈購配售，並將配售客戶名單提供給遠東銀行進行可轉換公司債資產交換。 張振山說，金管會調查時，葉公亮宣稱對本案「不知情」，但依地檢署起訴書，葉公亮其實知情。金管會認為葉應負起督導不周之責，且一開始未吐實，決定依證交法規定暫停其職務。至截稿前為止，尚無法連絡上葉公亮，公司方面也未回應。 2010年8月，葉公亮任富邦證券董事長，因違規轉介客戶到香港子公司開戶，違反「證券商受託買賣外國有價證券管理規則」，被金管會停職九個月。 2011年5月停職處分到期後，葉公亮離開證券圈，2015年7月再出任康和證券董事長重出江湖，但不到二年捲入樂陞案。據了解，這次因涉嫌違反證交法，屬刑事責任，恐徹底斷了未來重返金融圈的路。 證期局表示，被金管會停職最多次的券商董事長是金鼎證券董事長張元銘，張元銘為政商名人張平沼兒子，也捲入轟動一時的台版馬多夫案，被金管會連續處罰停職三次，共停職三年，是證券界高層中被處停職時間最久者。 張振山強調，證券從業人員被處以「停職」是相當嚴重的處罰。至於葉公亮有沒有跟樂陞董事長許金龍串通？張振山說，起訴書中未提到這部分，僅說葉公亮是全程知情且配合。 葉公亮二度被懲處…這次不一樣 記者韓化宇、吳靜君／台北報導經濟日報 證期局副局長張振山昨（23）日表示，證券商如果要任用曾被勒令停職的董監事或經理人，一定要審慎考量「他是否合適？」這是公司治理很重要的一環。 葉公亮擔任富邦證券董事長期間，因違規推介客戶到香港子公司開戶，被金管會處以停職九個月，昨日再因為涉入樂陞案，遭金管會停職半年。 外界質疑，葉公亮曾被金管會停職過，為何還能回鍋擔任康和證券董事長？張振山說明，金管會要對金融從業人員處以「停職」或更重的「解任」，都有一套完整的SOP程序，且要視情節輕重而定。 據了解，上回葉公亮僅是違反行政法規，雖處以停職九個月，所以「事過境遷」後仍能轉戰康和證券。但這回葉公亮被調查出配合樂陞董事長許金龍違法配售可轉債，涉嫌的是背信等刑事責任，與上次的情況不可同日而語。 而且，金管會去年底針對樂陞案懲處康和證券與遠東銀行，當時葉公亮向金管會強調他完全不知情，結果被檢調查出不僅知情還配合，等於欺瞞金管會。相關官員說，光是這點，葉公亮未來想要再回到金融界，機率相當渺茫。 全聯 踩到肖像權地雷 記者李至和／台北報導經濟日報 全聯福利中心昨（23）日爆出未經授權使用導演吳念真照片放在全聯《生活誌》上的事件，吳念真在臉書發文向全聯總裁徐重仁喊話，「別人的照片總還是不好隨便拿、隨便用」。由於經過網路無限轉發分享，讓全聯形象受創。 全聯使用吳念真肖像權事件昨天在網路延燒，抨擊聲浪灌爆全聯粉絲團，不少網友認為全聯侵權，甚至有人揚言抵制。 全聯內部歷經近九個小時與廠商、吳念真方面溝通後，昨天傍晚近6時發表聲明，對吳念真造成的困擾表達歉意，並強調是與廠商協議後，才將吳念真照片使用在全聯《生活誌》。 全聯表示，《生活誌》過去以主打商品的代言人為封面人物，本期以「舒跑鹼性離子水」為主要促銷商品，與廠商協議後，希望將吳念真做為封面人物，但廠商規劃時未對吳念真說明，才會造成困擾。 至於報紙廣告出現吳念真照片及代言商品的相關文案，但未出現代言商品，全聯承認是內部作業疏失。 全聯《生活誌》大約每兩周發行一次，以美好生活提案為訴求，封面以使用名人影星為主，早期全聯的促銷DM是以商品價格為導向，目前已經發行70期。 據了解，吳念真前天試圖與全聯聯繫，廠商與全聯溝通，但因都未找到對的窗口，溝通上產生時間差，吳念真覺得全聯未積極回應，才在臉書上向徐重仁喊話。 全聯表示，《生活誌》每次封面人物都與廠商溝通後才刊登，這次使用吳念真的照片，也是在廠商同意之下使用，沒有盜圖，也不是擅自使用照片，只是溝通上有瑕疵，後續對使用照片將會更謹慎。 擅用圖片 全聯恐須民事賠償 記者林潔玲╱台北報導經濟日報 針對全聯擅用導演吳念真照片，眾達法律事務所律師余明賢昨（23）日表示，肖像權是屬於人格權的一種，未經他人同意使用肖像就是侵害權利，法律上有侵權行為的責任，若吳念真提告，全聯恐須民事賠償。 余明賢表示，舒跑鹼性離子水的產品，是舒跑公司請吳念真擔任代言人，舒跑可以使用吳念真的肖像，「問題在於舒跑與全聯在文宣廣告部分如何約定」，也就是舒跑是否允許全聯的宣傳文宣中用到其代言人肖像；另外，也要看舒跑與吳念真的代言契約中，是否有提及可以將其肖像供舒跑的通路商使用。 有問題的是，雖吳念真代言舒跑，但全聯在封面上卻沒有該商品出現，全聯的使用方式相對取巧，但由於吳念真的確有代言舒跑，若是吳念真提告，且看法院是否同意該使用方式。 瀛睿律師事務所主持律師簡榮宗表示，是否有侵害肖像權的問題，有兩種狀況。如果是一般人，經過同意拍攝，肖像權不受保護；如果是名人，其肖像有一定的經濟價值，把其肖像當作其他目的利用，有侵權問題。簡榮宗說，吳念真是同意被拍攝，但並非擔任全聯代言人，因此全聯擅用其肖像，有侵權的問題。 日本勞工月薪 六年來首見成長 本報訊聯合報 日本厚生勞動省廿三日公布的數據顯示，扣除物價上漲因素後，二○一六會計年度（始於同年四月）日本勞工實際月薪平均為卅一點五萬日圓（約台幣八點五萬元），比上一年度增加百分之零點四，是六年來首次成長。 南韓首爾夏季購物節 二折吸客 本報訊聯合報 今年度首爾夏季購物節廿三日開幕，截至七月底，號稱提供外國遊客低至二折的購物優惠。首爾市政府表示，今年共有近一千五百家店舖參加，數量創歷年之最。由於陸客減少，今年購物節比往年提前一個半月以上舉行。 決策多意外 星、陸央行難捉摸 編譯鍾詠翔／綜合外電聯合報 每當美國聯準會（Ｆｅｄ）宣布升息時，由於Ｆｅｄ官員公開討論貨幣政策，幾個月前就釋出風向球，投資人通常能從容不迫做出反應，但亞洲央行的決策常令外界大感意外，並以中國人民銀行和新加坡金融管理局（ＭＡＳ）最為嚴重，台灣央行的情況相對輕微。 彭博資訊經濟學家歐利克和希梅內斯表示，在ＭＡＳ所有決策中，有四成的決策出乎分析師預料，人行的比率為百分之卅四，印度央行也有百分之廿八，菲律賓、泰國及台灣等國央行出現意外之舉的機率則非常低。 彭博整理亞洲央行二○一○年以來的決策做出上述評論，有時央行決策跌破分析師眼鏡是因為有些央行不常開會（譬如ＭＡＳ一年只開兩次會），或央行沒有定期開會（例如人行），此舉導致外界缺乏評估央行決策的資料。 分析師強調，透明度不必然保證可預測性，若分析亞洲各國央行的會議紀錄、會後記者會、央行官員演說、例行會議等資料，以日本銀行（央行）的透明度最高，但日銀總裁黑田東彥有時也會出現意外之舉，或採取出乎預料的舉動，或什麼都沒做。 央行高層人事變動也是不可預測性的因素之一，譬如帕特爾（Urjit Patel）取代拉姜（Raghuram Rajan）接任印度央行總裁，接著印度就意外降息。 馬來西亞二○一一年以來唯一一次意外舉動，也跟央行十六年來首度高層人事變動有關，潔蒂（Zeti Akhtar Aziz）在當了十六年馬來西亞央行總裁後，在去年卸任。 德法經濟表現亮麗 歐股大多收紅 倫敦23日綜合外電報導中央社 彭博報導，由於德國和法國的經濟數據表現搶眼，歐洲主要股市在科技類股和汽車類股領軍上攻下大多收紅。 道瓊歐洲600指數漲0.88點或0.22%，報392.02點。 英國股市FTSE 100指數跌11.05點或0.15%，報7485.29點。 法國股市CAC 40指數漲25.28點或0.47%，報5348.16點。 德國股市DAX指數漲39.69點或0.31%，報12659.15點。 比特幣 漲破2200美元 編譯季晶晶／綜合報導聯合報 比特幣價格在廿三日的交易中再創歷史新高，一舉突破二二○○美元關卡，主因是新一波投機推升價格。 根據新聞研究網站CoinDesk的報價，比特幣廿三日的交易價漲逾二二○○美元（約台幣六點六五萬元），比上周五收盤價一九一三美元上漲超過百分之十五，今年來累計漲幅逾百分之一三○，較一年前飆漲近四倍。到截稿時間為止，比特幣價格已飆升到二二四二美元。 這種加密數位貨幣的市場波動劇烈且不透明，但近期的漲勢由幾個趨勢支撐，包括地緣政治風險和日本投資人的新買氣。 市場湧現對虛擬貨幣的投機性投資，也推升比特幣價格。許多新創事業透過比特幣，在以太坊等加密平台上建立類似比特幣的數位代幣，提供大眾認購，進行一種稱為ＩＣＯ的創新群眾募資方式。光是五月的前兩周，企業就靠ＩＣＯ募得近三千萬美元。 另一個因素和亞洲地區，尤其是日本有關，由於日本在今年春天將比特幣納入法令的保護傘，致國內交易遽增。日本投資人為何分散投資至比特幣，目前原因並不明朗，不過日本有不少人對高科技投資抱持開放態度。 比特幣價格追蹤業者Crypto Compare執行長海特說，比特幣在美國漲逾二一○○美元時，以日圓交易的價格更高，激勵投資人大舉進行價差套利交易。但沒有新的基本面因素，這種不理性交易的熱潮目前暫歇。 市場也有人揣測，爭辯已久的比特幣交易架構和機制可能很快會有定論，開啟更多需求。在紐約召開共識大會（Consensus）之前，市場揣測，關於比特幣網路擴容問題的辯論可能有解。富達投資總裁兼執行長詹森預定在共識大會上發表罕見的公開演講，討論該基金公司使用比特幣和區塊鏈科技的努力。 比特幣價格大漲另有一個負面解釋是，日前勒索病毒要求受害者以比特幣支付贖金，致市場揣測，企業也許開始買進比特幣，以備未來的攻擊。但部分交易員警告，比特幣目前漲勢很像過去的周期，急漲之後可能沒有任何預警就重挫。 Sony營業利益 衝20年新高 編譯鍾詠翔／綜合外電經濟日報 在遊戲與半導體部門業績搶眼的帶動下，日本科技大廠Sony社長平井一夫23日表示，至明年3月底止的本會計年度營業利益可達5,000億日圓（45億美元），將創下20年以來的最高水準。 平井一夫23日在東京總部勾勒公司策略時說，公司的整頓計畫已經完成。他說，Sony是一家令人感動的公司，但Sony不能安於現狀，必須有新的作為。 矢言帶領Sony東山再起的平井一夫強調，Sony計劃在消費者電子產品上持續創新，並且投資人工智慧（AI）、醫療、虛擬實境（VR）以及機器人等領域，但他這次並未說明正在醞釀、採用AI、物聯網（IoT）等技術的產品細節。 平井一夫指出，展望未來，他的目標就是維持Sony的高獲利狀態。Sony會計年度1997年的營業利益為5,250億日圓，寫下歷年來最高紀錄。 平井一夫說，Sony旗下電視部門是另一個關鍵領域，這個部門賠錢賠了十年後，最近幾年終於轉虧為盈，目前主攻高階市場。 他說，電視部門改弦易轍，重心從拚企業規模調整為重視獲利。之前外界曾建議Sony賣掉電視部門，但遭平井一夫拒絕。 他並指出，Sony計劃將重心聚焦在亞洲等具有高度成長潛力的地區，亞洲消費者相當支持Sony品牌，特別是印度市場，因此他認為聚焦產品組合，砸錢做行銷，仍有拓展業務的潛力。 平井一夫還認為，Sony必須跟消費者重新連結，Sony應該成為一家最大價值就是跟消費者產生連結的公司。由於消費者產品占Sony集團營收的比率超過70%，因此品牌形象顯得非常重要，現在平井一夫投入更多時間及精力經營品牌。 Sony現在的做法顯然有別於Panasonic，後者現在改攻企業客戶，向他們提供電動車電池等產品。 印度景氣好 書市有活力 編譯謝汶均／綜合外電經濟日報 書市發展和經濟成長有何關聯？答案或許可在印度找到。在強勁的經濟和蓬勃發展的電商產業等帶動下，印度書籍出版市場快速擴張，2020年前預料將以19.3%的年均複合成長率繼續成長。 市調機構尼爾森（Nielsen）預估，印度書市的規模已達67.6億美元。該國目前有逾9,000家出版商，服務該國近13億人口。尼爾森印度及亞太書市業務主管馬瑟爾說：「經濟成長（在出版業成長）扮演非常重要的角色。」印度國內生產毛額（GDP）的年增率達7.1%。 哈波柯林斯出版社（Harper Collins）印度業務的執行長帕德曼納班說：「我們的景氣不錯…代表民眾有可支配收入。孩童能上學、父母有錢可以採買東西。」 馬瑟爾表示，強勁的書籍銷量反映印度中產階級的信心和抱負。在尼爾森2月的消費者信心指數中，印度名列第一名。 馬瑟爾指出，印度強而有力的中央政府和經濟成長已使該國貨幣升值，不僅有利印度從已開發經濟體進口教育類書籍，也有助印度出版商將出版品出口至非洲和中東。 此外，印度正欣欣向榮的電商公司也促使書籍的經銷管道增加。識字率不斷提升、政府積極降低輟學比率，也都有利印度書市發展。 印度書市營收主要來自英文書籍銷售。帕德曼納班說：「英文是象徵成功的語言。」他補充道，授權將受歡迎的英文書籍翻成當地語言，也已成為一個快速成長的市場。 在某種層面，印度書市的成功也與該國強勁的區域經濟重疊。帕德曼納班表示，約65%的英文書籍銷售量來自較富有、也較工業化的西部及南部邦別—馬哈拉施特拉、坦米爾納杜、安得拉和喀拉拉三個省。 Samsung Pay下個殺手級應用 瞄準票證功能 記者陳怡慈╱即時報導經濟日報 三大國際行動支付中，唯一可用手機來嗶磁條式讀卡機的Samsung Pay周二(23日)全面開刷。台灣三星公司表示，已積極請韓國總部投入資源，將整合台灣四大交通票證公司，民眾未來嗶手機就可以搭捷運與公車。 前悠遊卡公司總經理、現任國泰世華銀行信用卡暨新興金融總管理處副總鄭有欽以「殺手級應用」形容台灣三星上述計畫，他說：「手機有票證功能才殺」，倘若三星集團真的奮力推動，預估明(2018)年可看到這項功能在台灣應用。 台新金控個金事業群執行長尚瑞強也說，行動支付結合交通票證，是銀行業相當期待的功能。以他自己為例，習慣用手機刷信用卡後，偶爾會忘了帶錢包，最大的不方便是，搭捷運時無法嗶手機，如果三星能率先突破，對行動支付的普及將是一大加分。 大型民營銀行主管表示，除了三星公司之外，蘋果公司也積極詢問串連交通票證的可行性。蘋果公司在日本花了兩年以上時間，終於讓Apple Pay可結合西瓜卡(Suica )；最近市場盛傳，三星公司很快就要在香港宣布，Samsung Pay可結合八達通卡，兩大國際手機品牌較勁的意味相當濃厚。 根據金管會先前公布資料，Apple Pay今年3月29日在台灣開刷以來，七家合作銀行，前兩天合計綁定的信用卡數共41.5萬張，市場關注Samsung Pay會有幾張？對此，銀行業者看法一律轉趨保守。 其中相對樂觀的是玉山銀行信用卡暨支付金融事業處副總林榮華，他預估可能會有20萬至30萬張；尚瑞強預估不到20萬張，他說，台新銀行的目標是一年內綁定5萬張；鄭有欽說，他比較認同尚瑞強的看法，從過去這段測試期間卡友的反應來看，國人對國際行動支付的熱情，已有降溫現象。 儘管如此，鄭有欽表示，這是一場馬拉松式的轉換，用手機嗶信用卡是潮流趨勢，國泰世華銀行的長期目標是，綁卡率要占有效卡數三成，希望達到180萬張以上。 熱錢避險 台幣重貶 記者陳美君╱台北報導經濟日報 英國爆發恐怖攻擊，國際匯市避險情緒升溫、美元反彈走強，儘管外資持續買股、拱台股上萬點，但熱錢昨（23）日抽腿撤出，台北匯市豬羊變色，新台幣匯率重貶1.14角，收30.166元，總成交量為11.14億美元。 展望後市，匯銀主管說，近期國際情勢與外資動向是影響新台幣匯率的兩大重點。儘管昨日新台幣回貶，但時序進入月底，出口商賣壓隨時可能出籠，仍可能助長新台幣升值。 匯銀主管估計，短期內新台幣匯率震盪區間約在30~30.3元。 熱錢來台炒股兼炒匯，新台幣匯率前日盤中一度出現「2」字頭，未料昨日英國爆發恐怖攻擊，國際匯市避險情緒升溫，炒匯氣焰瞬間熄滅，外資只好暫時撤出，新台幣匯率由前日的強升翻為重貶。儘管外資昨日持續買超台股32.8億元，成功推升台股上萬點，但在外匯市場上，不利新台幣升值的避險情緒高漲，讓有意炒匯的熱錢不得不認賠殺出。 國泰金調查 民眾看升人民幣 記者吳靜君／台北報導經濟日報 國泰金昨（23）日公布5月國民經濟信心調查結果，並了解國內民眾對國內外經濟的看法，民眾對於人民幣信心恢復，看好人民幣會升值，甚至32.1%的民眾認為未來一年人民幣的升幅會超過1%。 根據國泰金的調查，民眾普遍看好今年的台灣經濟表現，且比去年還好；今年第1季經濟成長率2.56%，且景氣燈號連續出現八個象徵穩定的綠燈，民眾對於今年的經濟表現逐漸恢復信心。 國泰金針對1萬5,609名客戶的調查，近半（49.8%）的民眾認為今年經濟成長率有機會超越去年的1.5%，較以往調查的狀況來看，更趨樂觀。 多數的民眾認為今年的通貨膨脹會溫和成長，有34.8%認為今年通貨膨脹率將落在1%~1.25%，但仍有將近30%的民眾認為通貨膨脹率會超過1.5%，民眾對於今年通貨膨脹率的平均預期值為1.33%。 國泰金經濟研究處協理陳欽奇表示，民眾對於薪資上漲的樂觀情況有明顯改善，加上民眾消費意願持穩向上，顯示民眾整體經濟信心仍相對穩健。 進一步了解民眾對人民幣的看法，根據國泰金調查顯示，有32.1%民眾認為會升值，看貶人民幣的民眾僅占20.3%。 4月工業生產指數成長趨緩 記者高詩琴／台北報導聯合報 四月中旬國際原油一波小下跌，讓國內廠商產生觀望心態，也影響到國內生產活動。經濟部昨天公布四月工業生產指數，受到國際原油價格波動以及供應鏈庫存調整兩項因素影響，製造業生產指數不如第一季亮眼，雖然連續第十二個月成長，但增幅已經縮小到百分之零點七九。 受到製造業生產指數變動，工業生產指數也中止八個月的成長，轉為衰退百分之零點五九。 經濟布統計處副處長王淑娟表示，四月工業生產指數表現沒有第一季來得好，主要是受到兩個因素所致，第一是庫存調整，「這一波的庫存調整來得又急又猛」，就連廠商在三月預測四月產量時都預測不到庫存調整這麼大。 王淑娟說，以電子零組件業表現最好的液晶面板及組件業，及積體電路業舉例，雖然年增率高達一成以上，但其實已經比預測來得差。 王淑娟說，第二個因素是國際原物料價格波動，四月中旬有一波原油價格降低，也會讓廠商產生觀望心態，影響生產活動。四月十二日左右，國際原油期貨價格下跌，主因是美國原油產量仍在成長，產量一度達到每日九二三萬桶，僅比歷史最高紀錄（二○一五年六月五日的九六一萬桶）少了百分之三點九。 王淑娟指出，這兩項都是短期因素，預計五月時相關的衝擊、影響就會消失，因此下半年的展望還是樂觀的。至於第二季，應該可以維持正成長，但是由於基期因素已經消失，增幅不會像第一季這麼大。 以行業別來看，電子零組件業年增百分之五點三四，是主要貢獻來源。另一方面，電腦電子產品及光學製品業衰退百分之十九點九三，主因是受到部分關鍵零組件缺料影響，導致固態硬碟、隨身碟減產，加上手持行動裝置受國際競爭、虛擬實境裝置因買氣趨緩而減產。 生技中心技轉 產官合攻新藥 記者江碩涵／台北報導經濟日報 財團法人生物技術開發中心研發「抗黑色素腫瘤細胞生長與移轉」植物新藥「昭和草抗癌新藥（DCB-BO1301）」昨（23）日技轉授權中美生技醫藥，技轉金額逾億元；這是生技中心成立以來植物新藥技轉金額最高案例，雙方將共同搶攻全球逾250億美元植物新藥市場。 植物新藥由中研院研究員徐麗芬實驗室創新研究，交由生技中心加值，再技轉中美生醫繼續開發並上市。 黑色素瘤（melanoma）是皮膚癌症中最具致命性。根據流行病學統計，目前正逐年增加及年輕化趨勢。黑色素腫瘤在美國一直位居最常被診斷出惡性腫瘤中的第四名或第五名。 生技中心執行長甘良生表示，全球癌症治療發展出中西醫整合治療的趨勢，全球植物藥市場有很大發展潛力，每年以10%至20%速度成長，2017年預估達266億美元，成長率超過西藥。生技中心累積多年植物新藥研發經驗，藉由專業分工接棒模式，成功投入全球植物新藥市場。 生技中心研發的「昭和草抗癌新藥」項目，有別於一般小分子藥物，可有效抑制「黑色素瘤的肺轉移與腦轉移」，延長癌症動物存活期，改善數項化療引起的副作用，並已布局完整的智財保護。為管控原料藥材品質，已委託台中農業改良場進行昭和草GACP栽種研究。 根據GlobalData估計，2013年至2023年全球黑色素瘤治療市場年複合增長率（CAGR）達15.5%，主要市場2013年市值13.4億美元，預估2023年市值增至56.4億美元。 中美生醫董事長林本源表示，集團首度跨足抗癌領域的植物新藥研發，將結合產官學研究成果，以新藥研發標準為基礎點，建構國際新藥研發及製藥平台。 中美生醫技轉的昭和草植物新藥，今年3月獲得美國食品藥品監督管理局（FDA）核准IND執行新藥臨床試驗，後續將啟動第一、二期臨床試驗，預計2024年上市。 大陸工程 強化香港業務 記者陳美玲／台北報導經濟日報 欣陸投控昨（23）日舉行股東會前記者會，執行長洪義乾表示，除旗下大陸建設跨大海外不動產投資、強化營運；大陸工程也將強化香港市場業務。負責環境工程事業的欣達環工持續耕耘回收水市場，並往生質能源、固體廢棄物市場發展。 洪義乾表示，欣陸投控旗下三大事業體，包括大陸工程、大陸建設、欣達環工，去年均達標，欣陸投控去年本業營業利益由前年的虧損轉為獲利3.19億，顯示工程事業透過管理階層改組及導入管理工具，已讓海外虧損回穩。 地方蓋捷運 如何生存？ 記者 楊文琪經濟日報 機場捷運有龐大固定客源，以及沿線民眾通勤、購物、旅遊的搭乘人口，加上廣告、場站開發挹注，原本以為有望攤平成本，但營運第一年就虧損，未來能否攤平甚至獲利，有待觀察。擁有基本運量的機場捷運都面臨虧損窘境，政府推動軌道建設，若新竹、台中、嘉義、台南等地興建捷運，未來虧損壓力可能更大。 當時興建機場捷運時，是考量桃園機場每年有數千萬進出人次，如果有五成旅客搭乘機捷，加上沿線居民上學、上班的通勤人口，以及沿線有許多購物商場的搭乘旅次，在票箱收入上至少不會造成營運公司財務壓力。 目前平均每日進出機場旅客約有10餘萬人次，加上機場工作有近1萬人，相當於有11萬多人的基本客群，但搭乘機捷的旅客一天僅有2.5萬人，顯示出桃捷公司對這塊市場還有很大的努力空間。 有很多基本客源的機捷都要面臨虧損狀況，不禁讓人反思，行政院堅持推動前瞻計畫的軌道建設中，新竹、台中、嘉義、台南、高雄等縣市都要廣建捷運，但這些地方是否有基本客群？有多少場站可以開發？沒有旅客就不會有廠商進駐開發，未來若花大筆公帑興建捷運，能否展現效益，有待商榷。 遺贈新制上路 三招省稅 記者 蘇秀慧／專題報導經濟日報 遺贈稅新制上路，三級累進稅率看似驚人，但只要透過逐年贈與、妥善規劃每年贈與淨額、掌握二關鍵數字，不但可以節稅，繳的稅額甚至和舊制一樣，一點也不受影響。 資誠聯合會計師事務所會計師洪連盛表示，遺贈稅新制真正衝擊的是擁有10億元以上的超高資產族群，因此除非發生意外，必須一次性移轉大筆資產，否則透過中、長期，十年、廿年的分年贈與；妥善規劃每年贈與淨額，就可以適用贈與稅10%的「基本稅率」，和舊制一樣。 洪連盛指出，資產在10億元以下的民眾，一定要知道這個簡單的因應方法，再加上二個關鍵數字，就可以輕鬆節稅。 新制贈與淨額每年在2,500萬元以下，適用10%稅率，加上個人每年有220萬元的贈與稅免稅額，因此，每年贈與淨額在2,720萬元以下，仍適用和舊制一樣的稅率。 因此，每年贈與淨額2,720萬元是第一個關鍵數字。 如果是夫妻兩人，則每年的贈與淨額在5,440萬元以下，也是適用10%的「基本稅率」。 接下來，洪連盛指出，就是「以時間換取空間」，節稅效果將不容小覷。如果夫妻倆每年資產移轉在5,440萬元以下，不會受到遺贈稅新制影響，那麼十年就是5億元、廿年就是十億元。 其次，新制遺產淨額5,000萬元以下，和舊制一樣仍然適用10%的稅率，加上遺產稅有1,200萬元的免稅額，因此，遺產淨額在6,200萬元以下，仍適用和舊制一樣的稅率。 遺產淨額6,200萬元是第二個關鍵數字。 值得注意的是，遺產總額還有一些扣除額，因此，真正適用10%稅率的遺產淨額，還有一些彈性，不只6,200萬元。 舉例來說，四口之家還有配偶扣除額493萬元、子女二人各50萬元的扣除額、喪葬費扣除額123萬元，共計是716萬元的扣除額，加上1,200萬元的免稅額，也就是說遺產淨額在6,916萬元以下，就不受新制影響。 和泰車推新跑車 嗆聲雙B 記者邱馨儀／台北報導經濟日報 瞄準進口車頂級市場，Lexus台灣總代理和泰汽車推出全新LC雙門跑車，共有兩款車型，一台要價589萬元，鎖定BMW、瑪莎拉蒂等同級車款一較高下；賓士卻反向操作，持續擴展豪華小車市場，新改款GLA以172萬入門價，盼以小尖兵鞏固豪華車龍頭地位。 和泰車總經理蘇純興昨（23）日在Lexus LC新車款發表會中表示，LC是Lexus旗下最高價的車款，LC其實是「Luxury Coupe」的縮寫，該車款具前衛的科技感與造型，設計成兼具性能及質感的雙門跑車，被視為擴展頂級客層的最佳利器，和泰車強調全年限量50台配額，卻已有20輛的預接單。 蘇純興說，和泰車將持續再發表頂級車款，要深耕500萬到600萬元級距的國內金字塔客層，不過他也坦言，市場同級車還有BMW的M系列、瑪莎拉蒂等，競爭非常激烈。 今年Lexus雖然推出新車款，但多半屬於少量、特殊性的車款，預計全年銷售約為1.5萬輛，與去年相當，但產品線逐步朝高價車款靠攏。賓士也在昨天發表GLA的新車改款。賓士近五年陸續發表豪華小車後，五年間豪華小車在台的銷售翻轉近六倍。包括A-Class、B-Class、CLA、CLA Shooting Brake、GLA五車款全員到齊後，銷售量從每年千餘輛翻轉近六倍，去年升到年銷售6,000多輛規模。 •打破禮儀規定的晚清流行穿搭 清宮劇構成了我們對清代的基本印象，不過當我們如此認定時，往往都忽略了清朝有二百六十八年的歷史，傳世的清代老照片呈現的只是最後幾十年的服裝風格。 •Burger Lab.米其林秘方醬料漢堡 軟嫩多汁又鮮香 和牛起司堡選用的是台北花園酒店Prime One的洋蔥麵包，從前僅在牛排館內供應。洋蔥麵包也是當日製作，出爐後表層灑些玫瑰鹽增加風味，口感柔彈裡帶一絲洋蔥清甜。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping