TWICE: K-Pop's Best International Girl Group 融化了 ~ TWICE 敲可愛狙擊你心♥ This K-pop girl group has drawn talent▼ from all over the world. 這個韓國流行樂女團集結了來自世界各地的藝人。
With nine members, TWICE is one of the largest girl groups in the world of K-pop. They have won fans around the world with their high energy sound and fancy dance moves. Unlike most girl groups in K-pop today, a few of their members aren't Korean. Mina was born in America, Momo and Sana are both from Japan, and TWICE's youngest member, Tzuyu, was born in Taiwan. The group is called TWICE because they have two ways to make fans happy. One way is with their amazing singing skills. The other is with creative dance steps and their cool clothes. Each girl in TWICE has her own look and personality. This tells their young fans they should feel free to choose their own style, too. The group was started in 2015 on a popular TV show. Sixteen girls tried to win a spot in the group, but only nine made it. In 2015, their first album hit number 15 on Billboard's World Albums Chart. Last year, they had the top-selling album in Korea by a girl group. Now this year, TWICE became one of the biggest pop groups in Japan. Their next goal is to take the world by storm.
energy n. 能量；活力 All the children seem to be full of energy. 所有小孩似乎都精力無窮。
fancy a. 花俏的；別緻的 Sarah dreamed that she was getting married to John while wearing a fancy dress. 莎拉夢見她穿著一件別緻的洋裝跟約翰結婚了。
unlike prep. 不像……，和……不同 Unlike Mark, John does everything with a lot of care. 不像馬克，約翰做每件事都很謹慎。
personality n. 個性 Due to her friendly personality, Karen is popular among her classmates. 因為凱倫的個性很友善，所以她很受同學的歡迎。
spot n. 位置，地位；地方 The team earned a spot in the finals. 該隊在決賽中取得一席之地。
make it 成功，辦得到 We believe you'll make it in the end; don't get too sad. 我們相信你最後會成功的；別那麼沮喪。
top-selling a. 暢銷的 Disney toys are the top-selling Christmas presents this year. 迪士尼玩具是今年聖誕禮物中最暢銷的。
take...by storm 風靡…… Over the past few years, Korean soap operas have taken Asia by storm. 過去幾年來，韓國的連續劇席捲了亞洲。
▼talent n. 藝人；有天分的人
榮登排行榜 本文 "In 2015, their first album hit number 15 on Billboard's World Albums Chart." 中的 chart，表「排行榜」。the Billboard chart 為「告示牌音樂排行榜」。相關片語有 top the charts / be on the top of the charts，表「登上排行榜冠軍」。例：
Justin Timberlake's album / song topped the charts this week. = Justin Timberlake's album / song is on the top of the charts this week. （賈斯汀的專輯／歌曲榮登本週排行榜冠軍。）
沒有留言:
張貼留言